2023年7月25日 星期二

 「酒」是靈感ê酵素,感情ê催化劑,頭遍見面,用一罐58度金門高粱來拍開話題,幾杯落喉,話山話水笑聲連連  化解語言ê阻礙。

@@啉酒ê人總有  加上幾分ê真性情佮減掉幾分ê假正經。

@@酒後毋通開車,安全第一。

1,酵素 kàⁿ-sò͘: 酵素 酵音有點像台語 敢 重音

2, 催化劑 chhui-hòa-che : 催化劑 catalyst

3,頭遍thâu-piàn: 頭一次 、第一次

4,落喉lo̍h-âu:下肚、喝下

5,話山話水ōe-san-ōe-súi :東聊西聊、東扯西扯

6,啉酒lim-chiú: 喝酒

7,佮kah: 和、跟、與、and 

8,毋通m̄-thang:不可以,通 音有點像華語 湯

沒有留言:

張貼留言